Netuším, jak o něm víte, ale vězte, že je naprosto dostatečně střežený.
Ne znam odakle znaš za Kamen, no dobro je èuvan.
To, co dělám, je naprosto legální.
To što ja radim je potpuno legalno.
Z lékařského hlediska je naprosto zdravá.
S medicinskog stanovišta potpuno je zdrava.
Jo, kdykoliv v pátek je naprosto v pohodě.
Da, u petak u bilo koje vreme savršeno odgovara.
Je naprosto normlání, že synové se cítí divně, když jejich matky randí.
Potpuno je normalno da se sinovi oseæaju èudno kada njihova majka izlazi na sastanke.
Je toho tolik, co je naprosto ohromující a matoucí.
Toliko toga u vezi ovoga je potpuno zbunjujuæe.
Řeknu vám, to je naprosto normální.
Da vam kažem, to je normalno.
Porozuměl jsem tomu, že jediný způsob, jak vyhrát, je naprosto se oddat získávání majetku.
Shvatio sam da je jedini način da se pobijedi potpuna predanost sticanju dobara.
Jeho chování není dysfunkční, je naprosto logické.
Njegovo ponašanje nije disfunkcionalno, sasvim je logièno.
Víš, je naprosto normální, že mladá dívka má měsíčky.
Posve je normalno za mlade djevojke da dobiju mjeseènicu.
Andrej je teď ve sprše, takže bych chtěla využít tuto příležitost a říct vám, že váš sprchový systém je naprosto nedostatečný.
Andrei je upravo pod tušem, tako da želim iskoristiti ovu prigodu da vam kažem da je vaš sistem za tuširanje potpuno neadekvatan.
Tvůj styl při sexu je naprosto jednostrannej.
Vidi, naèin na koji ti imaš seks, totalno je jednostran.
Všechno je naprosto tajné, takže zabíjejte jen když to bude opravdu nutné.
Zadatak ne može biti tajniji, pa ga pokušajte izvršiti s minimalnim brojem mrtvih.
Vše za horizontem události je naprosto neznámé.
Sve posle horizonta je potpuna misterija.
Rozdělení japonštiny je naprosto odlišné, zde vidíme skupinu zvuků mezi R a L, známých jako japonské R.
А расподела јапанског је потпуно другачија, где можемо видети групу средњих звукова, који су познати као јапанско р.
Vypadá jako fén z Marsu. Ale je naprosto bezečný,
Личи на фен за косу са Марса.
Ale pro mě je naprosto nepochopitelné a nejsmutnější to, že to úplně nechápe celý smysl lidského bytí.
Оно што ми је овде најтрагичније и што највише збуњује, то је да потпуно промашује смисао људскости.
Je naprosto bilý, ale není to polární medvěd.
Čisto je beo, ali nije polarni medved.
Mají totiž nějaký svůj cíl či odměnu a ta jim zaslepí zrak a pak nám dají radu, která je naprosto zkreslená jejich zájmem.
Imaju motive koji ih navode da budu slepi za stvarnost i daju nam savete koji su u osnovi pristrasni.
Ale někteří z vás byi teď namítli, že je naprosto šílené shrnout 10 přednášek do 6 slov.
Неки од вас можда тренутно мисле да је потпуно лудо да се 10 TED говора сажме у само шест речи.
Ale když se podívám do budoucnosti, všechno další je naprosto neznámé a otevřené.
Ali kada pogledam prema budućnosti sledeći projekat je potpuno neopoznat i širom otvoren.
Toto je naprosto první obrázek, který jsem kdy nafotila, a také naprosto poprvé, co jsem na sobě měla bikiny, ještě jsem ani neměla menstruaci.
Ovo je moja prva slika u životu i prvi put da sam nosila bikini, a čak nisam ni dobila prvu menstruaciju.
Jsme koneckonců organická stvoření a kultura školy je naprosto nezbytná.
Ipak smo mi organska bića i kultura škole je od velike važnosti.
Pomyslel jsem si, že láska k vašim dětem je naprosto odlišný cit od všech ostatních
Pomislio sam da je ljubav prema svojoj deci kao nijedno drugo osećanje na svetu
To nám říká, že náš tradiční slovník pro diskusi o těchto věcech je naprosto zastaralý.
To nam govori da je naš tradicionalni rečnik pri raspravi o tim temama sasvim zastareo.
Takže můj švagr jde udělat rozhovor s tímto vrahem a když se s ním potká, uvědomí si, že tento chlápek je naprosto děsivý.
I tako moj zet ide da intervjuiše ovog serijskog ubicu i shvata, kada ga upoznaje da je ovaj tip apsolutno zastrašujuć.
A málokdo také mluví o aspektu rovnosti a o klimatické spravedlnosti, o kterých se jasně mluví v Pařížské dohodě a které je naprosto nezbytné zavést v celosvětovém měřítku.
Једва да ико говори о аспекту једнакости или климатске правде, који су јасно назначени у Париском споразуму, што је у потпуности неопходно да би се успело на глобалном нивоу.
(Smích) Toto je naprosto grotestkní video, které vám pustím, je to jedna z léček moderní techniky.
(smeh) Ovo je jedan potpuno nevezani video o padu moderne tehnologije.
A pokud někoho zajímá to, o čem si myslím, že je naprosto nezbytné, a to jsou nové zákony, regulace, efektivní regulace, tak si vezměme třeba takového Bernieho Madoffa, který stráví zbytek života za mřížemi.
I ako je neko zabrinut za ono što ja verujem da je neophodno za novo zakonodavstvo, propise, efektivne propise, ja kažem, pogledajmo Bernija Madofa, koji će da provede ostatak svog života u zatvoru.
která je naprosto normální v současnosti. Rodina Edwardsových.
koja je veoma normalna trenutno. Porodica Edvards.
CO2 ohřívá planetu a rovnice na výpočet dopadů CO2 je naprosto přímočará.
CO2 zagreva planetu, a računica sa CO2 je izuzetno jednostavna.
Toto je velmi důležité přání, ale myslím si že je naprosto reálné.
Ovo je važna želja, ali mislim da je moguće ostvariti je.
Dítěti je poskytnuta léčba a chci zdůraznit, že léčba je naprosto finančně nepodmíněná; není za ni žádná protihodnota.
Dete dobija tretman, a želeo bih da naglasim da je tretman bez ikakvih obaveza, od pacijenata ne očekujemo ništa zauzvrat.
0.81270098686218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi, ovo je čist slučaj, u redu? 